Se usa para designar a quien tiene tus mismos padres o comparte contigo un lazo espiritual, cultural o de origen. También sirve para llamar a un amigo íntimo con el que se tiene una confianza total.
¡Qué onda, hermano! Qué gusto verte, ya sabes que aquí estamos para lo que necesites.
Forma afectuosa de llamar a un amigo o conocido varón, muy utilizada en el trato cotidiano para generar cercanía. Se emplea como vocativo para dirigirse a otra persona con la que se tiene confianza.
¡Che, hermano, avisame si al final vas a venir a ver el partido a casa!
Es un término de confianza que se usa para dirigirse a un buen amigo o a un conocido cercano en el trato cotidiano. Funciona como un apelativo afectuoso para saludar o entablar conversación con alguien a quien se le tiene aprecio.
Venga, hermano, acompáñeme a la tienda y nos tomamos una gaseosa.
Término propio del argot delincuencial y carcelario en Colombia que se emplea para designar a un cómplice o compañero de fechorías. Es la palabra que usan habitualmente los reclusos y personas dedicadas al crimen para referirse a sus pares.
Hágale, hermano, que ya tenemos todo listo para entrar apenas den la señal.
Término afectuoso que se emplea para designar a un amigo íntimo o alguien a quien se le tiene mucha confianza. Es una expresión común de camaradería que resalta un lazo de amistad sólido y fraternal.
¡Habla, hermano! ¿A qué hora nos vemos para ir a comer ese encebollado que me prometiste?
Se utiliza para referirse a un amigo muy cercano o a cualquier persona de confianza con la que se tiene un trato afectuoso. Es el término por excelencia para demostrar camaradería entre hombres, incluso si no existen lazos de sangre.
Mira hermano, préstame una llave para cambiar este caucho que me quedé accidentado.
Forma cotidiana de dirigirse a un amigo, compañero o conocido con el fin de captar su atención o enfatizar lo que se dice. Funciona como un vocativo afectuoso muy frecuente en el habla colombiana, similar al uso de parce.
Oiga, hermano, ¿será que usted me puede prestar el taladro este fin de semana?
Se utiliza para describir a ese amigo incondicional que es prácticamente una extensión de la propia identidad. Es ese parcero con el que se tiene una conexión tan profunda que trasciende la amistad común para volverse familia por elección.
Venga le digo una cosa, usted sabe que más que un simple conocido, usted es mi hermano y siempre lo voy a respaldar en las que sea.