enchucharse
Enojarse, molestarse profundamente.
"Me enchuché ese día, no me gustó nada lo que me dijo" | "Ella no puede tomar porque se enchucha por cualquier cosa"
Etiqueta: molestia
Definiciones etiquetadas con molestia en el diccionario de la calle.
PanamáPATALETA
Es la actitud que tiene un niño o adulto ante una situación o cosa. Expresa malcriadez, inmadurez, necedad a través de llanto, discusión, rabia, molestia de manera grosera
Deja la pataleta que así no hay helado para nadie. / Quiero mi chupeta y la quiero ahora... No habrá nada con esa pataleta.
Venezuelabulla
Escándalo de los mil demonios generalmente causado por un grupo de niños sin Dios y sin Diablo.
A: "No me gusta hacerle cumpleaños al niño porque esos amiguitos de la escuela me forman una bulla en la casa, que me dan ganas de cogerlos a todos a palo..." B: "Ay, hermana, pero si son niños. ¡Déjalos vivir!"
Hijo e'madre
Es un insuto pero también se usa como expresión de haber olvidado algo muy importante
Eres un hijo e'madre, cómo te atreves. / Hijo e'madre! Se me quedó el trabajo encima de la mesa.
Latoso
Persona cansona, que resulta irritable para los demás por su insistencia en un tema o su habladuría.
A: "Ese hermanito de Jaime es muy latoso. La próxima vez hagamos la tarea en mi casa" B: "Todos los niños pequeños son latosos, fren. ¿No ves que eso es ley de vida?"
Emputazón
Molestia profunda, enojo serio.
"No me hables así, que sabes que me entra una emputazón..." | "Le dio una emputazón cuando lo vio con la nueva novia"
cascote
Tarea dificultosa y aburrida. Persona insoportable.
- Tengo que leer todo esto para la facultad. - ¡Uh, un cascote!
ArgentinaPlomazo
Persona que resulta muy pesada, más molesta que un plomo. Bodrio. Aburrimiento.
- Lunes a la mañana. Clase de química ¡Qué plomazo!
Qué cara está la cebolla
Expresión muy utilizada para dar cuenta que una persona presenta mala cara o que su enojo y malestar es muy evidente.
- ¡Che, qué cara está la cebolla! - Ni me hablés que estoy enfadado.
Me carga la chingada
Esta es una frase que se usa cuando una persona está desesperada o estresada por algo o alguien. También puede ser empleada si algo o una persona molesta constantemente.
"Me carga la chingada con este trabajo" "Ya se te cargo la chingada por ese güey" "Tengo que llamar al seguro, ¡me carga la chingada!"
MéxicoEnrrollado
Se le llama así a una persona que siempre anda de mal humor, amargado, en problemas, odioso, envidioso
A ese pana no lo invitamos a la fiesta por enrrollado. / Deja de andar enrrollado que te vas a enfermar. / Para dejar de andar enrrollado, debería meditar
Vuélese
Se refiere a "váyase", de una manera que es una exigencia y es en tono de discusión.
Vuélese de aquí, no lo quiero ver más. / Ya basta de tanto fastidio, vuélese y ya.
ufa
Interjección que denota inconformismo, decepción y fastidio.
- ¿Qué vamos a comer? - Sopa. - ¡Ufa! Yo quería comer milanesas.
sacar canas verdes
Se usa esta frase para señalar que algo o alguien causa graves preocupaciones o disgustos
Mis hijos cuando sean adolescentes me van a sacar canas verdes
PerúEncandilar
Molestia en los ojos ocasionada por una luz intensa.
"Me encandiló el flash de la cámara."
Ñinga
Palabra que denota desaprobación o negación. Suele utilizarse con la preposición "Ni" (Ni ñinga) al momento de dar respuesta a una pregunta o expresar una opinión de rechazo ante un evento.
A: "Pedro, ¿me prestas plata? Te la pago a fin de mes" B: "Ni ñinga. Tú ya me debes mucho"
Piedra
Persona molesta, entrometida, insistente. Que resulta una piedra en el camino o en el zapato.
- Anoche llamó José. - Uh, ¡qué piedra! ¿Qué quería?
vertiale
Expresión de fastidio, incomodidad, de molestia. Sinónimo de conchole, conchale
Vertiale, usted si jode. / Vertiale mi pana dejá la ladilla. / Quédate tranquilos vertiale!
Chacha
Jerga del estdo Falcón. Sinónimo de muchacho/a
Chacha! Pero si estás linda. / Chacho pero si eres necio. / Chacha clamate que te dará algo
Marditasea
Expresión que se usa en momentos de disgusto
Marditasea, que cola, llegaré tarde. / No puedo llamar marditasea, no tengo saldo. Marditasea, vos sabei que el tipo eso me monto los cachos?
Que lala
Sinónimo de que vaina, que broma, que ladilla, ladilla,
Pero que lala contigo, vete pa'l cuarto. / madre cola, que lala. / que lala, está lloviendo y no tengo paraguas
Coño e'la madre
Expresión que se usa en todo, cuando se esta disgustado
Coño e'la madre Ramón, hasta cuándo? / Coño e'la madre esta vecina me está arrechando
Bullera
Persona escandalosa al punto de resultar molesta para los demás.
"Esa señora grita demasiado, es tan bullera que me da dolor de cabeza" | "Pero no hables tan duro, ¿por qué tienes que ser tan bullera?"
Y media
Expresión que se acompaña de alguna frase de índole negativa para acentuarla.
"¿Te dijo eso? ¡Mentira y media! Yo nunca estuve por allá" | "Rambulería y media, mana. Qué horror con esa señora".
CARAJO
Expresión que hace referencia a la frase: He dicho. También para hacer alusión a un disgusto o a una alegría
Ustedes no se mandan solos, están castigados, Carajo! / Carajo! y quién le dijio a éste que estaba invitado? / Vamos, ese es mi equipo carajo!
No me jodas
Expresión que se usa para pedir que se deje de fastidiar o molestar.
Papá yo quiero ese carro, cómpramelo... No me jodas con tus necedades José!
Pa’ que sea’ serio
Sinómino de Pa’ que respete. Es una expresión usada para justificar un comportamiento determinado hacia otra persona, por lo general, una actitud severa.
"No lo voy a llamar más ni le voy a mandar mensajes, pa' que sea serio y se decida" | "Terminé con ella, fren, pa' que sea seria y vea que conmigo no se juega"
Fokin
Deriva del inglés "focking" y significa "jodido (a)".
"Cállate la fokin boca" | "¿Quién te dijo esa fokin mentira?"
Frikin
Es la versión ligera de fokin. Equivale a decir "jodido" o "jodida" con una connotación menos vulgar.
"Se me perdió la frikin cartera en el metro" | "¿Dónde dejaste el frikin paraguas que te presté?"
Qué huevo
Expresión utilizada para mostrar desacuerdo o enfado en torno a una situación. Sinónimo de: "Qué hueso" y "Qué concha".
"Qué huevo, ¿por qué tengo que ir yo?" | "Pero si yo pagué la semana pasada, qué huevo el tuyo"
Achaque
Dolencia o incomodidad propia de una condición o enfermedad concreta.
"Esos son achaques de la edad, esa señora ya es muy mayor" | "Como tiene el periodo, ahora anda como si tuviera un montón de achaques encima"
Valer cebo
Expresión que denota juicio negativo hacia una conducta o situación que se considera injusta.
"Vales cebo por tratarla así" | "Eso que hiciste estuvo muy mal, valió cebo"
No me parece
Frase popular que se utiliza para expresar desacuerdo o descontento por una situación.
“No me parece que yo tenga que hacer todo sola” | “¿Y tú le tuviste que pagar todo? No me parece”.
Ahuevazón
Situación que resulta excesivamente molesta o frustrante.
“Estoy harto de esta ahuevazón” | “A mí no me vengas con ahuevazones”.
ponchera
Se refiere a una persona con falta de carácter.
"Relajada, que ese es ponchera" "¿Hasta cuando tu vas a seguir asi de ponchera?"
Con la iglesia hemos topado
A lo largo de la historia, la Santísima Institución de la Iglesia Católica nos ha proporcionado el inestimable servicio de interponerse en la práctica totalidad de avances de la humanidad por el excelentísimo y divino gusto de estorbar. Así pues, topar con la Iglesia se considera señal de que la empresa de uno va a ser brusca e intencionalmente impedida por un poder superior, a todas luces más sabio y legítimo que nuestros insensatos deseos
"Con la iglesia hemos topado; no creo que podamos hacerlo"
EspañaDecricaja
Se refiere al dolor en el espalda.
Duró todo el día con decricajá.
República Dominicanaarmonía
Utilizado por los campesinos dominicanos para referirse a picazón y molestia en el cuerpo.
José, ya no aguanto esta armonía en todo el cuerpo que me molesta mucho
Encacatarse
Entrar en un estado de tensión a causa del enfurecimiento o desesperación. Es como cuando un gato se engrifa, pero en versión humana.
El tipo se encacató cuando le dijeron que el cheque no tenía fondo.
callo en el culo
Alguien que jode y pide demaciadas cosas.
Loco tu si jode, tu me tiene un CALLO en el culo! Dominic si jode, es peol que un CALLO en el culo!
conticinio
Momento de la madrugada, donde se percibe menor ruido o existe un silencio absoluto.
te diste cuenta que llegó el conticinio? No se oyen ¡ni los grillos!
PH
Expr. Siglas de Pinche Histeria.
Se le subió el PH. Ya bájale a tu PH.
Cogerle con alguien
Cuando alguien se dedica a molestar o tirar pullas constantemente a una persona en específico, sólo porque le cae mal o la considera inferior.
Me ha puesto como 10 órdenes de trabajo juntas porque le ha cogido conmigo.
Arrimao
El familiar o conocido que pone cualquier excusa para quedarse a vivir en tu casa, viviendo de lo tuyo.
El primo me dijo que se quedaba por una semana y ya lleva 5 años.
impoteco
Persona que obstaculiza el buen funcionamiento de las cosas, no hace ni deja hacer. (estorbo)
Estorbo, molestia, obstaculizo.
Velar
Mirar a alguien comer y hacer cerebro con dicha comida, imaginando su sabor o esperando que le den un chin. El velador es una persona con poca vergüenza y no le importa la mala imagen que da.
No comas cerca de ese tipo que vela más que un sereno.
dar cuerda
Molestar constantemente a alguien de manera jocosa y/u ofensiva, generalmente con insinuaciones y "palabras que duelen". Es especialmente efectivo si el "cuerdero" conoce detalles vergonzosos de la víctima. En algunos extremos el afectado recurre a la violencia y el culpable alega que "no estaba haciendo nada". Dar cuerda es uno de los pasatiempos favoritos de los dominicanos de todas las edades, en su eterna búsqueda de hacerse los graciosos.
Si se habla de pelota, política o farándula, olvídate, siempre aparece un payaso dando cuerda.
pejiguera
molestia, dar lata. persona que le pone falta a todo
hoy pedro me a dado tanta pejiguera.