Topín
Topar frecuente con alguien.
- Siempre soy topín porque estoy topando con alguien. - Eres un topín, lo siento soy topín y siempre topo con alguien.
Etiqueta: ver
Definiciones etiquetadas con ver en el diccionario de la calle.
ColombiaPa ve
Versión corta de "para ver". Se utiliza como muletilla interrogativa, como petición de información adicional.
A: "Yo ya te dije que anoche andaba con Lucho. ¿Por qué no me quieres creer?" B: "¿Con Lucho? ¿Hasta las 4 de la mañana? ¿Y qué tanto hacías con Lucho, pa' ve?"
PanamáEcharse un taquito de ojo
Cuando vas por la calle y ves a una chica o chico bien parecido le estás echando un taquito de ojo.
"Vamos a la playa a echarnos un taquito de ojo" "Nos estamos echando un taquito de ojo en esta fiesta"
MéxicoAndate
Forma de decir “Váyase” entre panas, amigos, compinches
Andate que ya no te quiero ver. / Mira Gabriela, deja la pelea que fastidio, andate!
VenezuelaPa que tu veas
Se utiliza para decirle a alguien "Como lo oyes".
"Bueno si pa que tu veas como es la gente" "Aja para que tu veas, ya no se puede confiar en nadie"
Chupate esa mandarina
Se refiere a que esa persona tenia razon y que te des cuenta que tu no.
"Te lo dije, chupate esa mandarina" "Aja, ahora chupate esa mandarina"
bistec
Mirar o vigilar algo o a alguien con atención
Voy a entrar al banco un momento, por favor un bistec a mi auto
PerúEntrar a comer ojos
Expresión que significa: ''entrar en una tienda para solo mirar''.
Toy' aquí pa' compra. No entro a comer ojos.
República DominicanaPelar el ojo
Mantener un ojo abierto o prestar atención. Ser cuidadoso.
"Pela bien el ojo con esa gente" "No confies en nada, pela el ojo"
La carne de burro no es transparente
Es una frase que se le dice a las personas cuando se atraviesan mientras estas observando algo.
"Quitate del televisor, la carne de burro no es transparente" "No te atravieses pues. Mira que la carne de burro no es transparente"
sapear
Contar algo que no debe.
"Mi hermana vio cuando llegue tarde anoche, y le fue a sapear a mi mamá".
Falsificador
Es el que hace una cosa falsa se haga verdadera o simplemente le gusta falsificar
Un falsificador ha falsificado este billete
Españadivisar
Significa ver.
Espera déjame divisar.
GlobalCapiar
[En mi pais Capiar es mirar de escondida a las mujeres cuando se bañan en los rios, lagos etc. Con el proposito de verlas desnudas.]
A Juan le gusta Capiar a Maria cuando se baña en el rio torola.
El Salvadorsapear
Se refiere a una persona que le gusta averiguar las cosas delas personas.
Juan estaba sapeando cuando estaba comiendo en el Restauran.
Ecuadorhangiar
andar con tu gente
vamos a hangiar
Puerto RicoRelojear
Echar un vistazo o mirar de reojo.
Voy a relojear por el almacén a ver si quedan cajas.
carpetear
mirar algo o alguna situacion con buenos fines y para contarselo a los demas
Voy a carpetear que esta pasando en la calle y despues te cuento
Argentinavakear
mirar
-socio vakea a esa dos tipas jukia - si socio toy vakean2
Aguaitar
Sinonimo de ver, mirar, vigilar, fisgonear.
Tengo que aguaitar a mi novia para asegurarme que no me sea infiel.